Soudure de palplanches en acier

Brochure avec détails des spécifications de soudage et des modes opératoires de soudage spécifiques aux palplanches en acier

L'installation de palplanches en acier continues et de pieux peut nécessiter des opérations de soudage et de découpe sur site.

Ce document fournit des recommandations et des directives sur les problèmes de soudage rencontrés lors de la réalisation des assemblages les plus courants, en complément des informations contenues dans les normes EN 12063 et EN 12699.

Les opérations de soudage et de découpe décrites concernent les palplanches laminées à chaud ProfilARBED de section en U et en Z, les pieux HP et les accessoires standard en acier de construction.

Les procédures pour les palplanches raccord à ame droite AS 500 et les pieux HP nécessitent une approbation spéciale et ne sont pas traitées dans le présent document.

Cette brochure est disponible en 3 langues : anglais, allemand et français.

Télécharger

en Anglais AMCRPS_Welding of steel sheet piles.pdf
Pause Play

Qualification des soudeurs

Toutes les opérations de découpe thermique, de soudage et de redressage décrites dans le présent document doivent généralement être effectuées par des opérateurs expérimentés. Sauf indication contraire :

  • les soudures de classe d'acceptation D selon la norme EN 25817 doivent être effectuées par des soudeurs expérimentés ;
  • les soudures de classe d'acceptation C selon la norme EN 25817 doivent être effectuées par des soudeurs qualifiés selon la norme EN 287-1/A1. (Les mêmes exigences de qualification s'appliquent à la réalisation des soudures par points).

Détails de construction

Les assemblages sur site doivent être conçus de manière à simplifier les soudures et à éviter toute complexité inutile.

Des mesures appropriées doivent être prises pour réduire au minimum les déformations dues à l'apport de chaleur et nécessitant un redressage ultérieur des pièces soudées.

Détails de construction :

  • Le soudage par recouvrement est le plus simple et est recommandé pour les soudures sur site.
  • Les tolérances des produits doivent être conformes à la norme EN 10248-2.

Soudabilité de l'acier

La soudabilité de l'acier dépend de nombreux facteurs, tels que l'apport thermique de la soudure. L'apport thermique de l'arc ralentit la vitesse de refroidissement critique de l'acier des palplanches et réduit ainsi le risque de fissuration à froid.

Les tableaux suivants indiquent l'apport thermique minimal recommandé pour le soudage sans préchauffage des profilés de palplanches ProfilARBED et des pieux HP en fonction des nuances d'acier.

Les cases ombrées dans les tableaux indiquent les cas où un préchauffage peut être nécessaire lorsque l'apport thermique minimal n'est pas atteint pour des électrodes de taille standard (diamètre 4-5 mm).

Lors de l'assemblage d'aciers dissemblables, on se base sur l'acier qui nécessite le plus d'énergie de soudage. Par temps froid (température inférieure à 0 °C), un préchauffage à au moins 80 °C est nécessaire, quelle que soit la nuance d'acier.